Ir a Contenido Febrero de 2007 - Año 4, No. 9

LEE KANG-WON

Corea, 1947

Versión de Fernando Barbosa

DESEO DE UN POETA

La metamorfosis de un langostino
después de sumergirse en aceite hirviendo a 200º C
el cambio total del tamaño del cuerpo
y del color de la piel,
sólo son posibles mediante la agonía
Todos los días
arrojo una red para pescar
en el mar de las voces poéticas
Casi siempre
la red está vacía
o llena de palabras ya usadas
Para pescar acentos poéticos
suficientes para colmar la red,
sería capaz de sumergirme
en aceite hirviendo a 200º C